bp-chat - en to it translation catalogue (25 entries)

en: Chat Admin
it: Amministrazione Chat

en: Settings Updated.
it: Impostazioni Aggiornate.

en: Option One
it: Opzione Uno

en: Option Two
it: Opzione Due

en: Save Settings
it: Salve Impostazioni

en: Friendship could not be canceled.
it: L'amicizia non può essere cancellata.

en: Add Friend
it: Aggiungi Amico

en: Friendship could not be requested.
it: L'amicizia non può essere richiesta.

en: Friendship Requested
it: Amicizia Richiesta

en: Request Pending
it: Richiesta di amicizia in corso

en: %s high-fived you!
it: %s ti ha dato il cinque!

en: %s sent you a high-five! Why not send one back?
    
    To see %s's profile: %s
    
    To send %s a high five: %s
    
    ---------------------
it: %s ti ha dato il cinque! Perché non fai lo stesso anche tu?
    
    Per vedere il profilo di %s: %s
    
    Per mandare un cinque a %s: %s
    
    ---------------------

en: To disable these notifications please log in and go to: %s
it: Para desactivar estas notificaciones, por favor, acceda e ir a: %s

en: Cool Chat Widget
it: Chat Widget

en: Some Option
it: Alguna Opción

en: My Chat
it: Mi Chat

en: Only
it: Solamente

en:  can look at
it:  puede mirar

en: 's chat.
it: .

en: Click and drag
it: Haga clic y arrastre

en: Go to full chat
it: Ir a la charla completa

en:  for
it:  por

en: Shoutbox
it: Mini-chat

en: Open
it: Abierta

en: Close
it: Cerrar
